我的祖父孫中山
My grandfather Sun Yat-sen


一八九六年六月十八日,祖父到達舊金山,這是祖父第一次來美國大陸。 舊金山是華僑進入美國的第一站也是華僑在美國最集中的地方。 祖父住到了沙加緬度街(Sacramento Street)七零六號華商「聯勝雜貨店」裏。
那時美國正經歷著一場排華的浪潮,華僑的生存和謀事都面臨著很大威脅,已無心旁顧祖國的危難。 祖父「所至皆說以祖國危亡,清政腐畋,非從民族根本改革,無以救之,而改革之任,人人有責。然而勸者諄諄,聽者歸藐之,其歡迎革命主義者每埠不過數十人或十餘人而已。」
文宣、發動反滿清的革命成效不大,祖父又乘坐筐車離開了舊金山,自西向東,橫貫美國大陸,沿途訪問一些城市最後到達了紐約。 祖父住在披露街(Pell Street)的「賴神書館」,房間很小,裏面住了很多人,祖父常常要打地鋪,對這種處境,祖父處之淡然,他常說革命黨人應當如此。
在這段時間裏,祖父的生活很艱苦,甚至經常食不果腹,每天起來後,就跑到宰也街上黃二嫂的麵食站,只吃一碗湯麵,就去市內各華僑衣館找人傾談,鼓吹革命。
黃二嫂經常聽祖父在她的麵館裏講中國革命的道理,也逐漸同情革命,祖父每次來用餐她都讓祖父免費吃面並勸祖父多吃一些,但祖父總是怕給她新增負擔只推說「一碗已够,不能多吃」。 後來「一碗面」便成了這個面帽的英文商標。
黃二嫂後來在一九零九年十一月紐約同盟會成立時,成為十六比特發起人中惟一的女性。